Dear Janet
I am sure you know my good friend Knuckles, he is the chap who looks like Egg out of Teachers, currently of no fixed abode, residing on our settee. As you are undoubtedly aware he is an intellectual and on reading Joyce’s Ulysses (the real one, not the book of the cartoon that I read to you) he came across a passage in which you may find sympathy: